六十甲子歌(题拟) 五十五

唐 ·唐诗

戊wù午wǔ扣kòu,家jiā家jiā有yǒu三sān口kǒu。
逢féng患huàn在zài秋qiū中zhōng,少shǎo皈guī多duō咨zī咎jiù。
高gāo低dī皆jiē得dé收shōu,荒huāng灾zāi近jìn末mò后hòu。
此cǐ岁suì是shì丰fēng年nián,人rén民mín得dé自zì守shǒu。

全文共 49 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戊午:干支纪年法中的年份,对应农历马年。

扣:敲击,引申为询问或预兆的开始。

三口:指每家每户人口稀少,或指家庭结构简单。

皈(guī):归依,回归。

咨咎(jiù):叹息责怪,抱怨灾祸。

末后:最后阶段,指年底。

译文

戊午年预示着什么?家家户户的人口似乎都不多。如果在秋天遭遇患难,那么很少有人能平安归来,大多只能发出哀叹和责怨。不过,无论是高田还是低地,庄稼都能有所收获,只是荒灾会出现在这一年的末尾。总体来看,这仍算是个丰年,百姓得以自守其业。

赏析

诗歌呈现了一种先抑后扬的态势。虽然提到秋季可能有患难且人口凋零,但最终结论是“高低皆得收”、“人民得自守”。这种辩证的描述方式符合《六十甲子歌》预测吉凶祸福的特点,既警示风险又给予希望。