留别山中友人

唐 ·唐诗

欲yù辞cí松sōng月yuè恋liàn知zhī音yīn,去qù住zhù多duō同tóng羁jī鸟niǎo心xīn。
秋qiū尽jǐn书shū窗chuāng惊jīng白bái发fà,晚wǎn冲chōng霜shuāng叶yè下xià青qīng岑cén。
大dà河hé风fēng急jí寒hán声shēng远yuǎn,高gāo岭lǐng云yún開kāi夕xī影yǐng深shēn。
别bié后hòu寂jì寥liáo无wú限xiàn意yì,野yě花huā门mén路lù草cǎo虫chóng吟yín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

知音:知己朋友。

羁鸟:笼中之鸟,比喻受束缚的人。

青岑:青翠的山峰。

严城:戒备森严的城市。

译文与赏析

此诗表达了诗人进退两难的矛盾心理和对山中友人的深厚情谊。通过“惊白发”、“下青岑”等动作描写,展现了时光流逝与人生抉择的痛苦,结尾以景结情,余味悠长。