春晚旅次有怀

唐 ·唐诗

晚wǎn出chū关guān河hé绿lǜ野yě平píng,依yī依yī云yún树shù动dòng乡xiāng情qíng。
残cán春chūn花huā尽jǐn黄huáng莺yīng语yǔ,远yuǎn客kè愁chóu多duō白bái发fà生shēng。
野yě水shuǐ乱luàn流liú临lín古gǔ驿yì,断duàn烟yān凝níng处chù近jìn孤gū城chéng。
东dōng西xī未wèi遂suì归guī田tián计jì,海hǎi上shàng青qīng山shān久jiǔ废fèi耕gēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旅次:旅途中暂住的地方。

古驿:古老的驿站。

归田计:辞官回乡耕种的打算。

译文与赏析

诗人身处旅途,面对春晚景色,引发了强烈的乡愁与身世之感。“残春花尽”象征美好消逝,“白发生”感叹岁月蹉跎。全诗基调低沉,反映了唐代士人漂泊无依的普遍心态。