月夜闻鹤唳

唐 ·唐诗

碧bì落luò风fēng微wēi月yuè正zhèng明míng,霜shuāng毛máo似shì怨yuàn有yǒu离lí情qíng。
莓méi苔tái石shí冷lěng想xiǎng孤gū立lì,杨yáng柳liǔ叶yè疎shū闻wén转zhuǎn清qīng。
空kōng夜yè露lù残cán惊jīng堕duò羽yǔ,辽liáo天tiān秋qiū晚wǎn忆yì归guī程chéng。
凤fèng凰huáng楼lóu阁gé知zhī犹yóu恋liàn,终zhōng逐zhú烟yān霞xiá上shàng玉yù京jīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

碧落:天空。

霜毛:白色的羽毛,指鹤。

莓苔:青苔。

辽天:辽阔的天空。

玉京:道教天帝居住的地方,亦指京城。

译文与赏析

诗人托物言志,借月夜闻鹤唳抒发高洁之志与孤独之感。鹤的形象清冷孤傲,象征着诗人不愿同流合污的精神追求。结尾“上玉京”升华主题,表现出超越尘世的精神向往。