王子宾仙去，飘飖笙鹤飞。
徒闻沧海变，不见白云归。
天路何其远，人间此会稀。
空歌日云暮，霜月渐微微。
缑山庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缑山庙：纪念王子乔升仙的庙宇。
王子宾：指周灵王太子晋，字子乔，传说在此升仙。
飘飖：随风飘荡。
笙鹤：吹笙驾鹤，王子乔升仙的典故。
沧海变：世事变迁。
天路：通往仙界的路。
空歌：徒然歌唱。
微微：隐约、细小。
译文
王子乔作为宾客成仙离去，飘飘然带着笙乐和仙鹤飞翔。只听说沧海发生了变迁，却看不见白云归来。通往天界的路多么遥远，人间这样的聚会稀少。只能徒然歌唱直到日落暮色降临，霜月渐渐变得隐约微小。
赏析
诗歌凭吊缑山王子乔升仙遗迹。通过“徒闻”、“不见”的对比，表达了对神仙境界可望不可即的怅惘。结尾以暮色霜月收束，营造出一种清冷、寂寥的氛围，寄托了诗人对超脱尘世的向往与无奈。