匹马西游日，从吴又转荆。
风雷几夜坐，山水半年行。
梦永秋灯灭，吟餘晓露明。
良时不我与，白发向秦生。
长安夜怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
匹马：单枪匹马，形容孤独。
转荆：辗转荆州。
风雷：比喻艰难困苦或动荡局势。
梦永：梦境漫长。
良时不我与：美好的时光不属于我，指时机错过。
向秦生：在秦地（长安）生长白发，指在京华蹉跎岁月。
译文
回想当年，我骑着马西游，又从吴地辗转来到荆州。在风雷激荡的夜晚独坐，在山水之间跋涉了半年之久。秋夜的灯光熄灭，梦境漫长无尽；吟诗完毕，晓露已沾湿衣裳，天色微明。可惜美好的机遇不曾眷顾我，导致我的白发是在秦地长安的蹉跎岁月中长出来的。
赏析
此诗回顾半生漂泊经历，充满沧桑之感。“良时不我与”一句点出主旨，表达了对命运不公、壮志难酬的愤懑与无奈，语言凝练，情感沉郁。