白马游何处，青楼日正长。
凤箫抛旧曲，鸾镜嬾新妆。
玄鸟深巢静，飞花入户香。
虽非窦滔妇，锦字已成章。
古意
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白马：代指游侠或情人。
青楼：女子居住的高雅楼阁，非妓院。
凤箫：乐器名。
鸾镜：刻有鸾鸟图案的镜子。
玄鸟：燕子。
窦滔妇：苏蕙，前秦时期织锦回文诗的才女。
锦字：织锦上的文字，代指情书。
译文
骑着白马的少年游荡到哪里去了？青楼中的女子正对着漫长的白日发呆。她抛下了旧日的凤箫曲调，对着鸾镜懒得梳妆打扮。燕子在深深的巢穴中安静栖息，飞舞的花瓣飘进屋内带来香气。虽然我不是那位等待丈夫的苏蕙，但我织成的锦字情书也已经完成了篇章。
赏析
此诗借用闺怨题材，通过“懒新妆”、“抛旧曲”等细节，刻画了一位女子的相思之苦。结尾引用苏蕙典故，提升了诗歌的文化内涵，表现了深情与才华的结合。