旧业在东鄙，西游从楚荆。
风雷几夜坐，山水半年行。
梦永秋灯灭，吟孤晓露明。
前心若不遂，有耻却归耕。
陕下投姚諫议
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陕下：陕州之下，今河南三门峡一带。
姚諫议：指姓姚的谏议大夫。
旧业：原有的家业或根基。
东鄙：东方的边远之地。
西游：向西游历求取功名。
楚荆：泛指湖北湖南一带。
风雷几夜坐：形容旅途风雨雷电交加的夜晚难以入睡。
梦永：梦境漫长。
吟孤：孤独地吟诗。
前心：当初的心意，指求取功名的愿望。
归耕：回家种地，指隐居。
译文
我的家业原本在东方的偏远之地，但我为了追求功名，一路向西游历经过楚荆大地。多少个夜晚我坐在船上忍受着风雷交加的煎熬，半年的行程都在山水之间奔波。秋灯熄灭后梦境依然漫长，清晨露水未干时我独自吟诗排遣孤独。如果当初求取功名的心愿不能实现，我将感到羞耻，只好回去从事农耕隐居起来。
赏析
诗人投赠友人，倾诉了自己仕途坎坷、羁旅艰辛的苦闷。诗中充满了对前途未卜的焦虑和对失败的恐惧，情感真挚深沉，展现了唐代士人求仕的普遍心态。