句

唐 ·唐诗

只zhǐ将jiāng五wǔ字zì句jù,用yòng破pò一yī生shēng心xīn。
楚chǔ里lǐ八bā千qiān里lǐ,槃pán槃pán此cǐ都dū会huì。
巍wēi峩é数shù里lǐ城chéng,远yuǎn水shuǐ相xiāng映yìng带dài。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五字句:五言诗。

用破一生心:耗费了一生的心血。

楚里八千里:夸张说法,指楚地辽阔。

槃槃:盛大貌。

都会:大城市。

巍峩:高大雄伟。

映带:互相映衬连接。

译文

我只凭这五言诗句,就耗尽了毕生的心血。楚地广阔达八千里,这里是多么盛大的都市。城墙高大巍峨绵延数里,远处的江水与之相互映衬连接。

赏析

前两句是自谦也是自傲,强调诗歌创作的艰辛;后两句转为写景,气势开阔,展现了诗人的胸襟与笔力。