饯子西南望，烟緜劒道微。
桥寒金雁落，林曙碧鸡飞。
职拜舆方远，仙成履会归。
定知和氏璧，遥掩玉轮辉。
送赵司马赴蜀州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵司马：友人，官职司马
蜀州：今四川崇州一带
劒道：剑阁栈道，入蜀要道
金雁：指剑阁附近的金雁桥或相关传说
碧鸡：指云南碧鸡山，此处借指蜀地神鸟或景观
舆：车轿，指上任
履：鞋子，指归隐或去世
和氏璧：楚国卞和发现的宝玉，喻指赵司马的才华或人品
译文
为你饯行时向西西南方向望去，烟雾绵延使得剑阁栈道变得模糊不清。寒冷的桥上金雁落下，黎明的树林中碧鸡飞翔。你即将乘车远赴任所，将来功成名就后会穿着鞋履归来。一定知道你和和氏璧一样珍贵，遥远地掩盖了玉轮的光辉。
赏析
这首诗送别赴蜀的赵司马。诗人描绘了入蜀道路的艰险与神秘，用“金雁”、“碧鸡”等意象增添色彩。结尾以“和氏璧”比喻友人的高洁品质，表达了对友人前途的信心和对其人格的赞美。