红脸初分翠黛愁，锦筵歌板拍清秋。
一楼春雪和尘落，午夜寒泉带雨流。
座上美人心尽死，尊前旅客泪难收。
莫辞更送刘郎酒，百斛明珠异日酬。
和人听歌二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠黛：古代女子画的眉，呈青色。
锦筵：华丽的宴席。
清秋：清爽的秋天，也指心境凄凉。
刘郎：指汉武帝刘彻，传说他曾遇仙女，此处借指多情男子或宾客。
百斛明珠：形容价值极高的报酬或礼物。
译文
红润的脸庞刚分开，眉头紧锁带着翠黛的忧愁，在华丽的宴席上，歌板拍打着清冷的秋意。一楼的春雪混合着尘埃纷纷落下，午夜的寒泉水带着雨水流淌。座上的美人之心已如死灰，酒杯前的旅客泪水难以收回。请不要推辞再敬刘郎一杯酒，日后我会用百斛明珠来报答这份情谊。
赏析
此诗描绘了一场充满哀愁的歌宴。开篇即以“翠黛愁”定下悲伤基调，随后通过“春雪和尘”、“寒泉带雨”等寒冷意象，烘托出环境的凄清与人心的绝望。诗人将美人的心死与旅客的泪涌形成对照，深刻揭示了歌舞升平背后的空虚与痛苦。结尾的许诺看似豪迈，实则透露出一种无力回天的悲哀，耐人寻味。