合浦途未极，端溪行𫏐临。
泪来空泣脸，愁至不知心。
客醉山月静，猿啼江树深。
明朝共分手，之子爱千金。
端州别袁侍郎
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
合浦：地名，以产珍珠闻名。
端溪：地名，在广东肇庆，产砚台。
𫏐（zàn）临：暂时到达。
泣脸：泪流满面。
不知心：心中茫然不知所措。
之子：这个人，指袁侍郎。
爱千金：珍视友情或财富，此处可能指珍重彼此情谊。
译文
去往合浦的道路还没有走到尽头，我们暂时来到了端溪这个地方。泪水白白地流淌在脸上，忧愁袭来，让人心中一片茫然。客人醉酒后，山间的月亮显得格外宁静，猿猴的啼叫声回荡在深邃的江树之间。明天早上我们就要分手了，希望你这位朋友要珍重自己，就像珍视千金一样。
赏析
描写贬谪途中的短暂相聚与再次离别。环境描写（山月静、猿啼深）渲染了凄清的氛围，衬托出人物内心的孤独与无奈。结尾劝勉友人珍重，情深意长。