宋州月夜感怀

唐 ·唐诗

鴈yàn池chí衰shuāi草cǎo露lù沾zhān衣yī,河hé水shuǐ东dōng流liú万wàn事shì微wēi。
寂jì寞mò青qīng陵líng台tái上shàng月yuè,秋qiū风fēng满mǎn树shù鹊què南nán飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宋州:地名,在今河南商丘一带。

鴈池:池塘名,或指大雁聚集的池沼。

青陵台:春秋时宋康王所建,韩凭夫妇殉情之地,象征爱情悲剧或历史沧桑。

鹊南飞:曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞”,此处借指离散或寻找归宿。

译文

雁池边的衰草上露水沾湿了衣裳,河水向东流去,万事皆变得渺小微不足道。寂寞的青陵台上挂着明月,秋风吹满树梢,喜鹊向南飞去。

赏析

感怀诗,借青陵台的典故抒发对世事无常、人生渺小的感慨。意境清冷孤寂,情感低沉,体现了晚唐诗歌特有的颓废与沉思气质。