荒台荆棘多，忠諫竟如何。
细草迷宫巷，闲花悮绮罗。
前溪徒自绿，子夜不闻歌。
怅望清江暮，悠悠东去波。
吴宫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴宫：春秋时期吴国的宫殿。
忠諫：指伍子胥等人的劝谏。
绮罗：丝绸衣服，代指宫女或奢华生活。
子夜：《子夜歌》，吴地民歌。
译文
荒废的台基上荆棘丛生，当年的忠心劝谏最终又能怎么样呢？细细的草遮住了迷宫般的巷道，闲散的花朵误开了华丽的绮罗。前面的溪水徒然碧绿，半夜里再也听不到歌声。怅然望着傍晚的清江，江水悠悠地向东流去。
赏析
咏史怀古诗，通过对吴宫废墟的描写，感叹历史的兴亡与忠臣的悲剧。以乐景写哀情，“徒自绿”、“不闻歌”强化了虚无感，结尾流水悠悠，寓意历史无情。