高士想江湖，湖闲庭植芦。
清风时有至，绿竹兴何殊。
嫩喜日光薄，疎忧雨点麤。
惊蛙跳得过，鬬雀袅如无。
未织巴篱护，几擡邛竹扶。
惹烟轻弱柳，蘸水漱清蒲。
溉灌情偏重，琴樽赏不孤。
穿花思钓叟，吹叶少羌雏。
寒色暮天映，秋声远籁俱。
郎吟应有趣，潇洒十餘株。
芦苇
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高士：志行高尚的人。
江湖：泛指四方各地，也指隐逸之所。
庭植芦：在庭院种植芦苇。
兴何殊：兴致有什么不同呢？
日光薄：阳光微弱。
雨点麤（cū）：雨点粗大猛烈。
巴篱：竹篱笆。
邛竹：四川邛崃山产的竹子，质地坚硬。
漱：冲刷。
蒲：香蒲。
羌雏：羌族小孩，此处指吹叶子的技艺。
籁：孔穴发出的声音，泛指自然界的声音。
译文
高尚的人士向往江湖生活，所以在闲适的庭院里种植芦苇。清风时常吹拂过来，这种雅致的兴致与普通种花有何不同？芦苇嫩绿时喜欢柔和微弱的阳光，稀疏时担忧粗大的雨点打击。受惊的青蛙跳过去似乎毫不费力，争斗的麻雀落在上面轻得像不存在一样。还没有编织巴地的篱笆来保护它，几次抬起坚硬的邛竹来扶持它。烟雾缭绕中它与轻柔的弱柳相惹，水波荡漾时它蘸着清水冲刷着洁净的香蒲。灌溉时我对它的感情特别深厚，弹琴饮酒欣赏它并不孤单。穿过花丛让我想起垂钓的老翁，吹动叶子模仿羌族少年的曲调。寒冷的气息映照着暮色天空，秋天的声音汇聚了远处所有的自然声响。郎君吟诵起来应当很有趣味，看着这潇洒的十几株芦苇。
赏析
诗人通过对芦苇形态、习性及其周围环境的细致刻画，赋予了芦苇以人格化的特征。芦苇象征着坚韧、清雅和适应力强的品质，反映了诗人追求高洁、淡泊名利的生活情趣。