乱峰连叠嶂，千里绿峨峨。
蜀国路如此，游人车亦过。
远烟当叶歛，骤雨逐风多。
独忆紫芝叟，临风歌旧歌。
斜谷道
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斜谷道：穿越秦岭的古道之一。
峨峨：高大整齐的样子。
蜀国：四川地区。
紫芝叟：指商山四皓，秦末汉初隐居商山的四位老者，曾作《紫芝歌》。
译文
杂乱的山峰连接着重叠的屏障，千里之内绿意盎然且高大巍峨。通往蜀国的道路就是这般景象，游人的车辆也从这里经过。远处的烟雾在树叶间收敛，骤雨随着狂风频繁落下。独自回忆起那位唱着紫芝歌的老隐士，他在风中吟诵着古老的歌谣。
赏析
诗作前半部分极力渲染斜谷道的险峻与壮美，后半部分则由景入情，联想到隐居于此的古人，表达了对高洁隐逸情怀的敬仰。