世人无正心，虫网匣中琴。
何以经时废，非为娱耳音。
独令高韵在，谁感隙尘深。
应是南风曲，声声不合今。
匣中琴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
正心：纯正的心志，这里指懂得音乐真谛的人。
虫网：蜘蛛网，形容琴久未弹奏。
经时废：长时间被废弃不用。
高韵：高雅的韵味。
隙尘：缝隙中的灰尘。
南风曲：相传舜帝所作《南风歌》，象征仁政和高雅的音乐。
译文
世上的人缺乏纯正高尚的心志，所以匣子里的琴都结满了蜘蛛网。为什么这把琴会被废弃这么长时间呢？并不是因为它不能发出悦耳的声音来娱乐耳朵。只是它那高雅的韵味独自留存，又有谁能感受到那积满深尘的遗憾呢？大概是因为它弹奏的是《南风》这样的高雅乐曲，每一个音符都不符合当今世俗的口味吧。
赏析
这是一首托物言志的诗。诗人以蒙尘的古琴自喻，感叹知音难觅，批判世人庸俗无知，无法欣赏高雅的艺术和品德，流露出孤芳自赏的清高情怀。