朱槛满明月，美人歌落梅。
忽惊尘起处，疑有凤飞来。
一曲听初彻，几年愁暂開。
东南正云雨，不得见阳台。
王将军宅夜听歌
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱槛：红色的栏杆。
落梅：指《梅花落》，汉乐府曲名，多写离别之情。
凤飞来：形容歌声美妙动人，如凤凰降临。
彻：结束。
云雨：巫山云雨，典出宋玉《高唐赋》，指男女欢会。
阳台：楚怀王梦遇神女之处，代指欢会之地。
译文
红色的栏杆上洒满了明亮的月光，美丽的女子唱着《梅花落》的歌曲。忽然惊觉尘埃扬起的地方，仿佛有凤凰飞临一般令人震撼。一曲听罢刚刚结束，几年来的愁绪暂时得以舒展。然而东南方向正笼罩在迷蒙的云雨中，我却再也无法见到那传说中的阳台仙境了。
赏析
诗歌描绘了夜宴听歌的场景，前部分渲染气氛之美妙，后部分转折抒发惆怅。借用“巫山云雨”典故，暗示美好时光的短暂和不可复得，余味悠长。