魏国昔强盛，宫中金玉多。
徵丁筑层台，唯恐不巍峩。
结构切星汉，跻攀横绮罗。
朝观细腰舞，夜听皓齿歌。
讵念人力劳，安问黍与禾。
一朝国既倾，千仞堂亦平。
舞模衰柳影，歌留草虫声。
月照白露寒，苍苍故邺城。
汉文有遗美，对此清飙生。
筑台
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
魏国：战国时期的魏国，都城大梁（今开封），后迁都邺城（今河北临漳）。此处借指曹魏或泛指历史上奢靡的王朝。
徵丁：征调壮丁。
绮罗：华美的丝织品，代指歌舞伎或奢华装饰。
讵（jù）：岂，难道。
汉文：汉文帝刘恒，以节俭著称。
清飙：清风。
译文
从前魏国强大兴盛的时候，宫殿里堆积着大量的金玉珍宝。朝廷征调民夫修建层层高台，只担心建得不够巍峨高大。建筑结构直插云霄，攀登台上可以看到横陈的华美丝绸帷帐。早晨观看细腰舞者的表演，夜晚聆听皓齿歌女的歌声。哪里顾得上考虑人力劳累的问题，又怎么会关心粮食生产的情况呢？一旦国家倾覆灭亡，千仞高的殿堂也随之夷为平地。如今只剩下舞影如衰柳般凄零，歌声化作草丛中虫鸣的声音。月光照着白露寒冷刺骨，苍茫古老的邺城依旧存在。想到汉文帝留下的节俭美德，面对此情此景心中不禁生出清凉的风意。
赏析
本诗是一首咏史怀古诗，借魏国筑台的兴衰变迁讽喻时政。前半部分极力铺陈昔日宫廷的奢华与对民力的滥用，后半部分描写国破台平后的凄凉景象，形成巨大反差。结尾引入汉文帝的典故，以古鉴今，表达了对统治者骄奢淫逸导致亡国的警示，以及对节俭德行的推崇。