萍聚只因今日浪，荻斜都为夜来风。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萍聚：浮萍聚集，比喻人的偶然相聚。
荻斜：芦苇倾斜。
译文
浮萍之所以聚集在一起，只是因为今天的风浪所致；芦苇之所以倾斜倒下，全是因为昨夜刮起了大风。
赏析
这两句诗以自然现象喻人事变迁，简洁明了。暗示人的聚散离合往往受外力（如风浪）影响，并非完全出于自愿，蕴含了一种无奈与宿命感。