愤惋诗三首一

唐 ·唐诗

宝bǎo钗chāi分fēn股gǔ合hé无wú缘yuán,鱼yú在zài深shēn渊yuān日rì在zài天tiān。
得dé意yì紫zǐ鸾luán休xiū舞wǔ镜jìng,断duàn踪zōng青qīng鸟niǎo罢bà衔xián笺jiān。
金jīn杯bēi倒dào覆fù难nán收shōu水shuǐ,玉yù轸zhěn倾qīng攲qī嬾lǎn续xù弦xián。
从cóng此cǐ蘼mí芜wú山shān下xià过guò,祗zhī应yīng将jiāng泪lèi比bǐ黄huáng泉quán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宝钗分股:比喻夫妻分离。

青鸟:神话中西王母的信使,代指传信的人。

金杯倒覆难收水:比喻事情已成定局,无法挽回。

蘼芜山下:古诗文中常指弃妇居住地。

译文

宝钗分成两股意味着无缘再合,鱼在深渊而鸟在天际,彼此相隔遥远。得意的紫鸾不再对着镜子起舞,断绝踪迹的青鸟也不再衔来书信。金杯打翻,水流满地难以收回;玉琴倾倒,懒得再去续接断弦。从此经过蘼芜山下,只应该把泪水比作黄泉之水那样深重。

赏析

刘损的愤惋诗情感激烈,多用比喻。‘金杯倒覆’、‘玉轸倾攲’形象地表达了爱情破裂后的绝望与决绝。整首诗基调悲愤,控诉了命运的不公与情感的失落。