文翁石室有仪形，庠序千秋播德馨。
古柏尚留今日翠，高岷犹蔼旧时青。
人心未肯抛膻蚁，弟子依前学聚萤。
更叹沱江无限水，争流祗願到沧溟。
题文翁石室
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文翁：西汉蜀郡太守，创办学校，教化百姓。
石室：文翁创办的学校所在地。
膻蚁：腥膻之气引来蚂蚁，比喻世俗名利对人的诱惑。
聚萤：囊萤映雪，形容勤学苦读。
译文
文翁的石室有着庄严的仪容，他的学校教育千秋万代传播着德行的馨香。古老的柏树至今仍保留着今日的翠绿，高耸的岷山依然笼罩着往日的青色。人心不肯抛弃追逐名利的腥膻，弟子们依旧像从前那样勤奋学习。更感叹沱江的水无限流淌，争相奔流只愿汇入大海。
赏析
这是一首咏史怀古诗，赞颂文翁兴学的功德。诗中通过古柏、青山等永恒意象，反衬人心的浮躁与求知的执着。结尾以江水入海比喻学子志向远大，寓意深刻。