诗三百三首二十五

智zhì者zhě君jūn抛pāo我wǒ，愚yú者zhě我wǒ抛pāo君jūn。

非fēi愚yú亦yì非fēi智zhì，从cóng此cǐ断duàn相xiāng闻wén。

入rù夜yè歌gē明míng月yuè，侵qīn晨chén舞wǔ白bái云yún。

焉yān能néng拱gǒng口kǒu手shǒu，端duān坐zuò鬓bìn纷fēn纷fēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

智者：聪明人。

愚者：愚笨的人。

侵晨：天刚亮。

拱口手：拱手闭口，指无所作为。

鬓纷纷：鬓发纷乱，指年老。

聪明的人啊，你抛弃了我；愚笨的人呢，我又抛弃了他。既不愚笨也不聪明的人，从今往后我就和他们断绝来往了。到了夜里，我对着明月唱歌；天刚亮，我又在白云下跳舞。我怎么能拱手闭口、无所事事地端坐着，让鬓发一天天变白呢？

此诗写与世断绝、独善其身的生活态度。智者愚者皆不交往，唯与明月白云为伴，歌舞自适。末句反问，表达不甘端坐待老、积极自适的情怀。语言洒脱，意境超然。