茅栋野人居，门前车马疎。
林幽偏聚鸟，谿阔本藏鱼。
山果携儿摘，臯田共妇锄。
家中何所有，唯有一床书。
诗三百三首二十七
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅栋：茅草盖的屋梁，指茅屋。
疎：同“疏”，稀少。
臯田：水边的高地。
一床书：满床的书。
译文
我这座茅草屋是野人住的地方，门前车马稀少，很清静。树林幽深，偏偏聚集了许多鸟儿；溪水宽阔，本来就能藏住鱼儿。山上的果子熟了，我带着孩子去摘；水边高地上的田里，我和妻子一起锄地。家里有什么呢？只有满满一床的书。
赏析
此诗写隐居田园之乐。茅屋车马稀疏，林鸟溪鱼自得，携儿摘果、共妇锄田，生活朴素而温馨。末句唯有一床书，点出主人精神富有。语言平实，意境恬淡，是寒山诗中的田园佳作。