幼作

唐 ·唐诗

台tái山shān初chū罢bà雾wù,岐qí海hǎi正zhèng分fēn流liú。
渔yú浦pǔ飏yáng来lái笛dí,鸿hóng逵kuí翼yì去qù舟zhōu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

台山:五台山,位于山西。

岐海:可能指岐山附近的河流或泛指水域,此处借指水路。

飏:飘扬,吹送。

鸿逵:大道,语出《易经》“鸿渐于陆,其羽可用为仪”。

翼:如鸟展翅般行驶。

译文

五台山上的晨雾刚刚散去,视野变得开阔清晰。岐海的水流正分道扬镳,各自奔向不同的方向。渔浦那边飘来悠扬的笛声,清脆悦耳。在大路上,船只像鸟儿展开翅膀一样疾驰而去,气势非凡。