为爱君山景最灵，角冠秋礼一坛星。
药将鸡犬云间试，琴许鱼龙月下听。
自要乘风随羽客，谁同种玉验仙经。
烟霞澹泊无人到，唯有渔翁过洞庭。
和王昭符进士赠洞庭赵先生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君山：洞庭湖中的小岛
角冠：道士戴的帽子
羽客：仙人
种玉：典故，指杨伯雍种玉得妻，比喻奇遇或修仙
澹泊：恬淡寡欲
译文
因为喜爱君山的景色最为灵秀，戴着角冠在秋天礼拜满坛的星光。打算用鸡犬在云间试验法术，允许鱼龙在月下聆听琴声。自己想要乘风跟随仙人而去，谁能一同验证种玉的仙经呢？烟霞恬淡无人到达，只有渔翁经过洞庭湖。
赏析
诗歌充满道教色彩，描绘了赵先生修道的神秘与超凡脱俗。“药将鸡犬云间试”、“琴许鱼龙月下听”想象瑰丽，营造出一种缥缈虚幻的仙境氛围，赞美了友人的高洁志趣。