留别彰德军从事范校书

唐 ·唐诗

无wú金jīn寄jì与yǔ白bái头tóu亲qīn,节jié概gài犹yóu夸kuā似shì古gǔ人rén。
未wèi出chū尘chén埃āi真zhēn落luò魄pò,不bù趋qū权quán势shì正zhèng因yīn循xún。
桂guì攀pān明míng月yuè曾céng观guān国guó,蓬péng转zhuǎn西xī风fēng却què问wèn津jīn。
匹pǐ马mǎ东dōng归guī羡xiàn知zhī己jǐ,燕yàn王wáng台tái上shàng结jié交jiāo新xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彰德:地名

从事:官职名

节概:气节与风度

问津:询问渡口,引申为探求途径

燕王台:黄金台,战国时燕昭王筑台招贤之处

译文与赏析

留别诗中流露出身不由己的无奈与坚守节操的决心。“未出尘埃真落魄”坦诚直率,“不趋权势正因循”彰显品格。结尾提及燕王台,寄托了对知音难觅及未来际遇的感慨。