草色青青柳色浓，玉壶顷酒满金钟。
笙歌嘹亮随风去，知尽关山第几重。
边方春兴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉壶：精美的酒器。
金钟：金色的酒杯。
嘹亮：声音清脆响亮。
关山：边塞的山岭，代指路途遥远。
译文
边塞的草色青青，柳树的枝叶浓密翠绿。我用玉壶斟满美酒，倒入金钟之中畅饮。耳边传来笙歌嘹亮的乐曲，随风飘向远方。我不知道这歌声能传过多少重关山，也不知道远方的亲人是否听得见这份思念。
赏析
诗歌以乐景写哀情。虽然春色美好、歌舞升平，但“知尽关山第几重”一句点出了空间的阻隔和内心的孤寂，表达了戍边将士对家乡亲人的深切思念。