和王侍中谒张恶子庙

唐 ·唐诗

青qīng骨gǔ祀sì吴wú谁shuí让ràng德dé,紫zǐ华huá居jū越yuè亦yì知zhī名míng。
未wèi闻wén一yī劒jiàn传chuán唐táng主zhǔ,长zhǎng拥yōng千qiān山shān护hù蜀shǔ城chéng。
斩zhǎn马mǎ威wēi棱léng应yīng扫sǎo荡dàng,截jié蛟jiāo锋fēng刃rèn俟qí升shēng平píng。
酂cuó侯hóu为wèi国guó亲qīn箫xiāo鼓gǔ,堂táng上shàng神shén筹chóu更gèng布bù兵bīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张恶子:即梓潼神张亚子,民间信仰中的文昌帝君前身,护佑蜀地。

青骨:指张亚子生前为吴国将领,死后成神。

紫华:指其神位尊贵。

唐主:指唐朝皇帝。

酂侯:萧何被封为酂侯,此处借指辅佐朝廷的重臣。

箫鼓:祭祀或庆典的音乐。

译文

那位有着青色骨骼的神灵曾在吴地受祀,谁敢让他的德行?他在越地享有紫色光华的名号也早已闻名。没听说有一把剑传给唐朝君主,但他长久地拥抱着千山万水守护着蜀城。他斩马的威猛棱角应当扫荡邪恶,截蛟的锋利刀刃等待着天下太平。像酂侯那样为国操劳亲自参与祭祀奏乐,殿堂上神灵运筹帷幄还要布置兵力。

赏析

这是一首谒庙诗,赞颂梓潼神的威武与功德,将其比作护国之神,寄托了诗人对国家安定、英雄辈出的期盼。