梵林遗址在松萝，四十年来两度过。
滤水东奔彭蠡浪，萍川西注洞庭波。
村烟不改居人换，官路无穷行客多。
拖紫腰金成底事，凭阑惆怅欲如何。
重归宜春经过萍川题梵林寺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萍川：地名，在今江西萍乡附近。
梵林寺：寺庙名。
彭蠡：鄱阳湖的古称。
洞庭：洞庭湖。
拖紫腰金：身穿紫袍，腰系金带，指高官显爵。
底事：什么事，何事。
译文
梵林寺的遗址坐落在松萝之间，四十年来我两次经过这里。滤过的水向东奔流入鄱阳湖的波浪，萍川的水向西注入洞庭湖的波涛。村里的炊烟依旧，但居住的人已经换了一批；做官的道路无穷无尽，过往的行客很多。身居高位、穿戴华丽究竟是为了什么呢？靠着栏杆惆怅不已，不知道该怎么办才好。
赏析
这首诗通过重游故地，抒发了物是人非的感慨。作者看到寺庙遗址和不变的山水，联想到人事变迁和宦海沉浮，最后发出“拖紫腰金成底事”的疑问，表达了对功名利禄的虚无感的反思，意境苍凉。