行思

千qiān里lǐ岂qǐ云yún去qù，欲yù归guī如rú路lù穷qióng。

人rén间jiān无wú暇xiá日rì，马mǎ上shàng又yòu秋qiū风fēng。

破pò月yuè衔xián高gāo岳yuè，流liú星xīng拂fú晓xiǎo空kōng。

此cǐ时shí皆jiē在zài梦mèng，行xíng色sè独dú怱cōng怱cōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

路穷：路途尽头，比喻困境。

无暇日：没有空闲的日子。

破月：残缺的月亮。

衔：含着，连接。

行色：出发前后的神态或景象。

千里之遥怎么能说是离去呢？想要回家却发现前路已尽。人间总是忙碌没有空闲的日子，骑在马上又迎来了秋风。残缺的月亮仿佛含着高耸的山岳，流星划过拂晓的天空。此时此刻这一切都像在梦中一样，只有我赶路的身影显得那样匆忙慌张。

此诗写行旅之思与归途之难。开篇即陷入矛盾心理，想归不得。中间以“破月衔高岳”、“流星拂晓空”勾勒壮丽而孤寂的夜景，衬托内心的迷茫。结尾点出“皆在梦”，虚实相生，表现了诗人对现实生活的疏离感和漂泊无依的焦虑。