洛阳佳丽与芳华，金谷园中见百花。
谁遣当年坠楼死，无人巧笑破孙家。
绿珠咏
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿珠：西晋富豪石崇的爱妾，善吹笛，因不愿被权臣孙秀强占而坠楼自杀。
金谷园：石崇在洛阳建造的豪华别墅。
孙家：指孙秀家族。
译文
洛阳城里的佳丽与芳华，在金谷园中百花盛开时最为显眼。是谁让当年的绿珠不得不跳楼而死？没有人能用巧妙的笑容去挽救孙家的败局（意指无人能阻止悲剧发生或改变局势）。