椒宫荒宴竟无疑，倏忽山河尽入隋。
留得后庭亡国曲，至今犹与酒家吹。
陈宫
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈宫：南朝陈后主的宫殿。
椒宫：后宫。
荒宴：荒淫的宴会。
倏忽：迅速。
后庭亡国曲：指《玉树后庭花》。
译文
陈后主在后宫中荒淫享乐，最终导致灭亡，这毫无疑问是事实，山河转瞬之间全部落入隋朝手中。可笑的是，那首象征着亡国的《玉树后庭花》曲子竟然流传了下来，直到今天还被酒肆里的歌女演奏吹唱。
赏析
借陈朝灭亡的史实，警示统治者勿沉迷声色。末句极具讽刺意味，亡国之音竟成为娱乐工具，反映了历史的遗忘与人心的麻木，增强了诗歌的警世效果，令人深思。