汉家天子镇寰瀛，塞北羌胡未罢兵。
猛将谋臣徒自贵，蛾眉一笑塞尘清。
昭君
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寰瀛：天下，四海之内。
羌胡：古代对西北少数民族的统称。
蛾眉：本指女子长而美的眉毛，这里代指王昭君。
塞尘清：边塞战火平息，尘土不再飞扬，指和平到来。
译文
汉朝的天子统治着广阔的天下，但是北方的羌族和胡人依然没有停止侵扰边境的战争。那些自视甚高的勇猛将领和足智多谋的大臣们，虽然地位尊贵，却只能徒劳地维持现状，无法解决边患。反而是王昭君这一位女子，凭借她美丽的容貌和和亲的举措，就让边塞的战火熄灭，换来了长久的和平。
赏析
这是一首咏史诗，通过对比“猛将谋臣”的无能和王昭君的功绩，讽刺了朝廷文武官员的空有高位而无实才。诗人肯定了昭君出塞的历史贡献，同时也隐含了对当时唐朝边疆政策及用人机制的不满与反思。