已立平吴霸越功，片帆高飏五湖风。
不知戰国官荣者，谁似陶朱得始终。
五湖
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平吴霸越：指范蠡辅佐越王勾践灭掉吴国，使越国称霸诸侯。
片帆高飏：形容船只扬帆起航，轻快高远。
五湖：泛指太湖流域一带的水域，传说范蠡功成后泛舟五湖。
陶朱：即范蠡，他后来经商致富，被称为陶朱公。
得始终：指既有好的开始（建功立业），又有好的结局（急流勇退，保全性命）。
译文
范蠡已经建立了平定吴国、让越国称霸的赫赫功勋，随后便驾着一叶扁舟，迎着五湖的清风高高扬帆离去。看看那些战国时期追求高官厚禄的人们，有谁能像陶朱公范蠡那样，既成就了伟业又得以善终呢？
赏析
诗歌赞扬了范蠡功成身退的智慧。通过与战国其他贪恋权位者的对比，突出了范蠡“得始终”的可贵。表达了诗人对官场险恶的认知以及对自由隐逸、保全名节的生活态度的推崇。