桃杏仪容，不觉又年笄岁。
画堂中随它伴侣，听这别院笙歌，管弦声沸。
蓦忽心闲，小楼东栏杆镇倚。
(又唱)。
金钱子
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仪容：容貌、仪表。
笄岁：女子到了插笄的年龄，指成年待嫁。
画堂：华美的厅堂。
随它：跟随他们、随同。
笙歌：奏乐唱歌。
管弦声沸：音乐声喧腾如沸。
蓦忽：忽然。
镇倚：长久倚靠；镇，常、久。
译文
她生得像桃花杏花一样娇艳，不知不觉就到了该插笄待嫁的年纪。在华丽的厅堂里，她跟着女伴们走动，听着旁边院落传来的笙歌，管弦声响成一片。忽然间她心里闲静下来，便独自靠在东边小楼的栏杆上，久久不动。（接着又唱）
赏析
曲写少女年华渐长、春心微动。前写容貌与及笄，继以画堂笙歌衬其闲静，最后“镇倚”栏杆，把无所事事又若有所待的情态定格。热闹与孤倚相映，含蓄有味。