吾血食一方却最灵，百余岁都说我感应。
年年祭户，见没节病。
献四五碟芝麻糖饼，一陌两陌纸钱，如何会通灵显圣。
剔银灯
全文共 54 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
血食：受宰杀牲畜的祭祀，引申为享受香火祭品。
一方：某一地方。
感应：神灵对祈求有回应、灵验。
祭户：前来祭祀的人家。
一陌：古代纸钱的计量单位，一串或一叠。
通灵显圣：显灵应验。
剔银灯：词牌名，此处用作曲牌。
译文
我这一方受着百姓的牲血祭祀，倒是挺灵验的，一百多年里，大家都说我有求必应。年年都有来上祭的人家，可我也没见他们拿出什么特别像样的供奉；不过摆上几小盘芝麻甜饼，烧上一两串纸钱，这叫我怎么显灵呢？
赏析
这支曲子让神灵自道香火灵验，却抱怨祭品只有几碟糖饼、几串纸钱，口吻诙谐，带有民间戏谑色彩。表面写神，实则讽刺世人以微薄供品求大灵验的功利心理，舞台效果生动。