似鸾凤和鸣，相应青云际。
效鹣鹣比翼，鸳鸯双双戏。
相怜相爱，拼尽老，与偎随。
待把伊，托在心儿里。
(末)神歌鬼舞，况我们村落皆欢喜，愿厮守终久于飞。
(合)身赴月宫折桂枝，已两两同欢会，这些滋味美。
终衮
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾凤和鸣：鸾鸟与凤凰相互鸣和，比喻夫妻和谐美满。
鹣鹣：传说中的比翼鸟，常用来比喻恩爱夫妻。
比翼：翅膀并排而飞，比喻形影不离。
于飞：一起飞翔，多喻夫妻和谐相伴。
折桂枝：即蟾宫折桂，比喻科举及第。
合：戏曲中众人齐唱。
末：南戏行当名，常扮次要男性角色。
译文
两个人就像鸾鸟和凤凰那样应和着鸣叫，在高高的青云之间你一声我一声地相互呼应；又学着比翼鸟并排飞翔，像鸳鸯成双成对地在水里嬉戏。彼此疼着爱着，就算一直相伴到老，也要紧紧依偎在一起；我心里只想着把你这个人好好放在心坎上。末角唱道：咱们这儿又是祭神歌舞，又是热闹欢腾，村里人都高兴得很，只愿你们长久相守、像鸟儿一样同飞。大家一起唱：盼你到月宫里折下桂枝、科举高中，如今两个人已经欢欢喜喜地成了双，这种滋味真叫人觉得甜美。
赏析
这支曲词以鸾凤、鹣鹣、鸳鸯一连串比喻，写男女相悦、形影相随的甜蜜，又由村落欢庆写到月宫折桂，把婚姻美满与科举高中的祝愿叠在一起。语言直白热烈，合唱形式更添喜庆热闹的舞台气氛。