这般人活短命！(合)举头三尺有神明。
两两分飞阿好闷。
尾声
全文共 27 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尾声：套曲的最后一段。
合：戏曲术语，指多人合唱。
举头三尺有神明：俗语，谓神明鉴察，不可欺心。
译文
像这样的人真是活该短命！（合）抬起头来，三尺之上就有神明看着呢。两个人就这样各自分飞，我心里好烦闷啊。
赏析
此曲以诅咒负心人发端，引俗语“举头三尺有神明”表明天理昭昭，末句“两两分飞阿好闷”直抒离愁。语言直白，爱憎分明，体现了民间戏曲的道德评判与情感宣泄。