醉太平

元 ·元曲

从cóng来lái我wǒ意yì,镇zhèn有yǒu心xīn,便biàn欲yù求qiú伊yī姻yīn契qì。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

镇有心:一直有心,始终有意。

姻契:婚约,姻缘。

译文

我从来都是这个心思,心里一直惦记着这件事,早就想求他结下这门亲事。

赏析

此曲短短三句,直白道出女子对婚事的主动追求。“从来”“镇有心”强调心意之坚,语言质朴无华,却生动展现了人物大胆率真的性格。