亭前柳

张zhāng协xié自zì到dào京jīng都dū，及jí第dì也yě没méi音yīn书shū。

何hé须xū得dé问wèn神shén道dào，已yǐ成chéng虚xū。

(旦dàn)告gào神shén奴nú今jīn只zhǐ得dé去qù。

(合hé)近jìn日rì来lái，怕pà迤yǐ逦lǐ见jiàn人rén疏shū。

(旦dàn)。

全文共 58 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

及第：科举考试中选。

神道：神灵。

迤逦：渐渐，逐渐。

疏：疏远。

张协自从到了京城，考中科举后也没有寄来书信。何必再去问神灵呢，事情已经成了空。禀告神灵，我现在只能去了。近来，我怕渐渐被人疏远。

此曲表现贫女对张协的失望与无奈。她明知问神无用，却仍要告知神灵，显示其内心的矛盾。语言朴素，情感深沉，反映了古代女子对婚姻的担忧。