唱彻《阳关》斟别酒，这一景最清佳。
夹岸见这山叠翠，尽间簇山花野花。
(末)听得丁宁祝付，小心伏事恩家。
(丑)(合)都乘轿儿先去，俺待跨马，匆匆去也。
(后)。
马鞍儿
全文共 81 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唱彻《阳关》：唱完《阳关三叠》，送别曲。
斟别酒：倒饯行酒。
间簇：间杂簇拥。
丁宁祝付：叮咛嘱咐。
伏事：服侍。
译文
唱完了《阳关三叠》，斟上饯行的酒，这一番景象最是清丽美好。两岸只见山峦叠翠，其间簇拥着山花野花。我听到你叮咛嘱咐，要小心服侍恩人。大家都坐轿子先走了，我们等着骑马，匆匆忙忙地赶去。
赏析
此曲写送别场景，以《阳关》曲、别酒点明离情，以山叠翠、山花野花烘托景色之美。末段写叮咛与匆匆离去，动作性强，展现元杂剧曲词善于铺叙、富于动作性的特点。