即刻共惟，判府相公。
有少事，特欲来相议，见夫人只怕失礼。
(丑)唤我儿和夫人至，出来这里，休要致疑。
(合)既是亲戚，亲戚不妨对席。
引番子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
即刻：立刻。
共惟：恭敬地思惟，书信开头套语。
判府相公：对州府长官的尊称。
少事：小事。
致疑：怀疑，疑虑。
对席：同席而坐。
译文
立刻恭敬地思惟，判府相公。我有一点小事，特地想来和您商议，但见到夫人只怕失礼。丑角说：叫我的孩儿和夫人到这里来，出来这里，不要疑虑。合唱：既然是亲戚，亲戚不妨同席而坐。
赏析
此段展现亲戚相见的场景，语言礼节周全。“休要致疑”反复出现，表现人物消除隔阂的努力。主旨在于强调亲情和睦，艺术上以合唱形式增强戏剧氛围，体现南戏的表演特色。