南吕·一枝花咏剑

离lí匣xiá牛niú斗dòu寒hán，到dào手shǒu风fēng云yún助zhù，插chā腰yāo奸jiān胆dǎn破pò，出chū袖xiù鬼guǐ神shén伏fú。

正zhèng直zhí规guī模mó，香xiāng檀tán把bǎ虎hǔ口kǒu双shuāng吞tūn玉yù，沙shā鱼yú鞘qiào龙lóng鳞lín密mì砌qì珠zhū。

挂guà三sān尺chǐ壁bì上shàng飞fēi泉quán，响xiǎng半bàn夜yè床chuáng头tóu骤zhòu雨yǔ。

全文共 65 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

牛斗：指牛宿和斗宿，二十八宿中的两个星宿，常指剑气冲霄。

规模：规制、样式。

虎口：指剑柄握持处。

沙鱼鞘：用鲨鱼皮做的剑鞘。

三尺：指剑，因剑长约三尺。

宝剑离开剑匣时，牛斗星宿都透着寒意；握在手中，风云也来相助。插在腰间，奸邪之徒胆战心惊；抽出袖外，鬼神都要屈服。它样式正直，香檀木的剑柄上虎口处镶嵌着双玉，鲨鱼皮剑鞘上密密地嵌着龙鳞般的珠子。挂在墙上三尺长剑如飞泉，半夜床头响起如骤雨般的剑鸣。

此曲咏剑，以夸张手法写剑之寒光、威力与装饰。开匣惊星斗，出袖伏鬼神，极尽渲染；香檀玉饰、鲨鱼皮鞘，刻画精美。末以飞泉、骤雨喻剑光剑鸣，想象奇崛，气势雄浑，体现元曲豪放本色。