一月月相似，一年年不同。
清晨窥古镜，旅貌近衰翁。
处世闲难得，关身事半空。
浮生能几许，莫惜醉春风。
新年呈友
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旅貌：旅途中人的容貌。
衰翁：衰老的老翁。
处世闲难得：在社会上安身立命，悠闲自在很难得。
关身事半空：关乎自身的事情大多落空。
浮生：短暂虚幻的人生。
醉春风：沉醉在春风中，指及时行乐。
译文
每个月看起来都相似，每一年却各有不同。清晨照镜子时，发现旅途劳顿的面容已接近衰老的老翁。在世间想要获得真正的清闲很难，许多关乎自身前途的事情都半途落空。人生短暂又能有多少时光呢？不如不要吝惜，尽情沉醉在美好的春风之中吧。
赏析
此诗感叹时光流逝与人生无常，流露出一种消极避世但又试图自我宽慰的情绪，语言平淡中见真情，具有典型的晚唐感伤色彩。