探卷抽签，看书学剑，皆是虚谄。
指望待折桂攀蟾，谁承望无凭验。
仙吕·点绛唇
全文共 31 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
探卷抽签：指读书时抽签猜题，喻死读书。
虚谄：虚假奉承，此处指徒劳无益。
折桂攀蟾：比喻科举及第。
谁承望：谁料到。
无凭验：没有凭据应验，指落空。
译文与赏析
此曲以自嘲口吻写读书学剑的徒劳。前两句连用“探卷抽签”“看书学剑”两个动作，揭示科举制度下文人皓首穷经的荒诞；“虚谄”二字一针见血。后两句以“指望”与“谁承望”形成强烈反差，抒发了元代文人仕进无门的普遍苦闷与失望。