有一日修文用武，驱蛮静虏，好与清时定边土。
尾声·笑提常向尊前舞，醉解多从醒后赎，则为俺未遂封侯把他久担误。
全文共 21 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尊前：酒杯前，指宴饮时。
赎：赎回，此处指酒醒后把剑赎回。
封侯：建功封侯，指仕途功名。
蛮：古代对南方少数民族的泛称。
清时：太平盛世。
译文
我常常笑着提剑在酒杯前起舞，醉后把它解下，多半等酒醒后再赎回来，只因为我没有实现封侯的愿望，才长久地把它耽误了。总有一天，我要修明文教、动用武力，驱除蛮夷、平定虏寇，好为这太平盛世安定边疆国土。
赏析
此曲写剑与人的命运相连。前两句以“笑提”“醉解”的细节，活画出豪士醉舞狂歌的情态；后三句直抒胸臆，将个人未遂封侯的遗憾转化为平定边土的壮志。全曲语言豪迈，情感由抑而扬，展现了元代文人虽沉沦下僚仍不忘功业的复杂心态。