贺新郎·奴耕婢织足生涯，随分村疃人情，赛强如宪台风化。趁一溪流水

浮fú鸥ōu鸭yā，小xiǎo桥qiáo掩yǎn映yìng蒹jiān葭jiā。

芦lú花huā千qiān顷qǐng雪xuě，红hóng树shù一yī川chuān霞xiá，长cháng江jiāng落luò日rì牛niú羊yáng下xià。

山shān中zhōng闲xián宰zǎi相xiàng，林lín外wài野yě人rén家jiā。

全文共 45 字 · 3 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

随分：随意，随便。

村疃：村庄。

宪台：御史台的别称。

蒹葭：芦苇。

山中闲宰相：指隐居山林、自在如宰相的人。

奴仆耕田、婢女织布，这样的日子足够过活了，随便和村里人交往，人情味比在御史台里受教化强多了。趁着一条溪水漂流着鸥鸭，小桥掩映在芦苇丛中。千顷芦花像雪一样白，一川红树像霞光一样艳，长江落日下牛羊归家。我就像山中的闲宰相，林外的野人家。

此曲描绘归隐田园的闲适生活。以“奴耕婢织”起笔，写自给自足的满足；接着用溪水、鸥鸭、蒹葭、芦花、红树、落日、牛羊等意象，勾勒出一幅色彩斑斓的乡村晚景图。末句“山中闲宰相，林外野人家”自比，表达超脱尘世、怡然自得的情怀。