只见他高烧银烛影摇红，满注名香宝鼎中。
全不似初见时恁般乔面孔，殷勤地捧金钟。
元来是一半儿妆呆一半儿懂。
张天师断风花雪月·一半儿
全文共 53 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银烛：明亮的蜡烛。
名香：名贵的香。
乔面孔：假装的面孔。
金钟：酒杯。
妆呆：装傻。
译文
只见他高高烧着银烛，烛影摇红，满满注上名香在宝鼎中。完全不像初见时那般假装正经的面孔，殷勤地捧着金杯。原来他是一半儿装呆一半儿懂。
赏析
此曲写男子前后态度的变化。前两句以银烛、名香营造温馨氛围，后两句通过对比，揭示男子初见时“乔面孔”与如今“殷勤捧金钟”的不同。末句“一半儿妆呆一半儿懂”俏皮幽默，活画出男子的狡黠与可爱。