一撮棹

(外wài)夫fū人rén只zhǐ得dé就jiù此cǐ分fēn别bié了le。

今jīn日rì去qù，便biàn驰chí驿yì离lí乡xiāng关guān。

朝cháo廷tíng命mìng，疾jí登dēng途tú，怕pà迟chí晚wǎn。

(老lǎo旦dàn)兵bīng南nán进jìn，兴xīng戈gē甲jiǎ，取qǔ江jiāng山shān。

(旦dàn)遭zāo离lí乱luàn，家jiā无wú仁rén，怎zěn逃táo难nàn？(外wài)虽suī士shì马mǎ侵qīn边biān紧jǐn，两liǎng三sān月yuè便biàn回huí还huán。

(老lǎo旦dàn)专zhuān心xīn望wàng，望wàng佳jiā音yīn，报bào平píng安ān。

全文共 105 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

离乡关：离开家乡。

迟晚：迟到或太晚。

兵南进：军队向南进攻。

取江山：夺取天下。

家无仁：家中没有依靠的人（或指无人保护）。

士马侵边：敌军骑兵侵犯边境。

佳音：好消息。

父亲不得不就此告别，今天就要乘驿马离开家乡。朝廷命令紧急，必须迅速上路，怕的是迟到误事。母亲提到南方有战事，正在兴兵夺地。女儿哀叹遭遇离乱，家中无人可依，该如何逃难？父亲承诺虽边境吃紧，但两三个月内必回。母亲专心盼望，等着平安的好消息。

此曲概括了剧情背景：战乱、迁徙、分离。人物的对白简洁有力，交代了局势的严峻和未来的不确定性，为后续的流离失所埋下伏笔。